Recuperation as Decolonial Practice
Abstract
In this essay I follow the history of the Boruca Indigenous artistic group named the Non Cuanxa, in Costa Rica, starting in 2009. Their work recuperates oral, visual, and spiritual elements from the past to connect the present-day Boruca people to their ancestors and spirits, and to weave their artistic practice into the communal efforts to strengthen Boruca’s political sovereignty and economic stability. I use the term “recuperation” to refer to a decolonial performance tactic that brings back the past into the present, without relying on a romanticized attachment to the purity or givenness of the past. Recuperation, as a decolonial practice, commits to the imagining and performing of something that occurred in the past, but it does so by utilizing a creative freedom to change how it is perceived, felt, or remembered. Within this space of innovation, the Non Cuanxa embody things of the past with new perspectives, to make them relevant for the circumstances of the present, and the future. Processes of recuperation require both a change of the politico-economicstructure and an investment in the aesthetic innovation of the terms of theconversation, so that people can begin viewing themselves outside a hierarchical system that demands the negation of racialized cultures.
References
Albán Achinte, Adolfo. “Estéticas Decoloniales y de Re-Existencia: Entre Memorias y Cosmovisiones.” Estrategias Decoloniales Creativas Mayas, Afro Descendientes y US Latinas Transnacionales Activismo Cultural, Pedagógico e Intelectual En Arte Nuevo InteractivA 2013 Un Laboratorio Experimental Interdisciplinario, by Raúl Moarquech Ferrera-Balanquet, Arte Nuevo InteractivA, 2013.
Rivera Cusicanqui, Silvia. Ch’ixinakax utxiwa Una reflexión sobre prácticas y discursos Descolonizadores, Rivera Cusicanqui. Tinta Limón, 2010.
Escobar, Arturo. Pluriversal Politics: The Real and the Possible. Duke University Press, 2020. https://doi.org/10.1515/9781478012108 DOI: https://doi.org/10.1515/9781478012108
García Canclini, Néstor. Las Culturas Populares En El Capitalismo. Casa de las Américas, 1982.
Huanacuni Mamani, Fernando. Buen Vivir / Vivir Bien Filosofía, Políticas, Estrategias y Experiencias Regionales Andinas. Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas, 2010.
Mignolo, Walter, and Catherine E. Walsh. On Decoloniality: Concepts, Analytics, and Praxis. Duke University Press, 2018. https://doi.org/10.1215/9780822371779 DOI: https://doi.org/10.1215/9780822371779
Ministerio de Justicia y Paz. “PRIMERA INSTANCIA TERRITORIAL DE CONSULTA INDÍGENA EN TERRITORIO BORUCA FUE FORMALIZADA – Ministerio de Justicia y Paz.” Ministerio de Justicia y Paz República de Costa Rica, http://www.mjp.go.cr/Comunicacion/Nota?nom=Primera-Instancia-Territorial-de-Consulta-Indigena-en-territorio-Boruca-fue-formalizada.
Pamela Campos Chavarría. La Máscara: Transformación Social, Económica y Cultural En La Comunidad Indígena de Boruca (1979–2017). Universidad de Costa Rica, 2018.
Segato, Rita Laura. La Critica de La Colonialidad En Ocho Ensayos. Prometeo Libros, 2015.
Simpson, Leanne Betasamosake. Dancing on Our Turtle’s Back: Stories of Nishnaabeg Re-Creation, Resurgence and a New Emergence. Arbeiter Ring Publishing, 2011.
Taylor, Diana. The Archive and the Repertoire: Performing Cultural Memory in the Americas. Duke University Press, 2003. https://doi.org/10.2307/j.ctv11smz1k DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11smz1k
Tuck, Eve, and Wayne K. Yang. “Decolonization Is Not a Metaphor.” Decolonization, vol. 1, Sept. 2012, pp. 1-40.
Wynter, Sylvia. “Unsettling the Coloniality of Being/Power/Truth/Freedom: Towards the Human, After Man, its Overrepresentation—An Argument.” CR: The New Centennial Review, vol. 3, no. 3, Oct. 2003, pp. 257–337. https://doi.org/10.1353/ncr.2004.0015 DOI: https://doi.org/10.1353/ncr.2004.0015
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Marlon Jiménez Oviedo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.